Friday, May 28, 2010

10 activités relaxantes à faire à Dun Laoghaire cet été :

Pour occuper votre temps libre durant votre séjour à l’école de langue anglaise DLTC, voici 10 activités distrayantes et relaxantes que nous vous proposons :

1) Le festival de Dun Laoghaire, les 23, 24, 25 juillet. Plus de 200.000 personnes viennent a Dun Laoghaire durant ce week-end pour découvrir les musiques, l’alimentation, les arts et les métiers du monde entier. La plupart des divertissements sont gratuits et ont lieu un peu de partout dans la ville et le long du bord de mer.

Verdict : fantastique!



2) Le Marché de Dun Laoghaire dans le Parc. Chaque dimanche durant l’été et l'hiver, le marché du Peoples Park Dun Laoghaire a lieu de 10h à 17h et propose des mets très savoureux (biologiques, sains et locaux); de bons cafés; divers échantillons d'art, de métiers, de plantes.

Verdict : un très agréable lieu de détente pendant une heure ou deux le dimanche.

3) DLR events : Durant toute l’année, le conseil local organise des divertissements et des événements artistiques comme Movies in the Park (projection gratuite de films dans le parc de Dun Laoghaire). Pour voir tous les événements, cliquez sur DLR events.

4) Les Phoques de Dalkey : au port de Bulloch entre Sandycove et Dalkey. Observer les phoques sauvages qui y vivent, à seulement une vingtaine de minute de marche de la rue principale de Dun Laoghaire, visiter le port de Bulloch c’est comme faire un voyage dans le temps. En effet cela ressemble a un village typique de pêcheurs, il y a 200 ans, sur la côte ouest de l'Irlande - vous aurez certainement du mal à imaginer que cela se trouve dans une ville moderne. Les phoques sont nourris par les pêcheurs locaux donc ils sont là chaque jour, mais peut-être pas toute la journée ! Si vous avez de la chance et que c’est la saison vous pourrez acheter du crabe frais et du homard aux pêcheurs présents.


5) Petit bateau de pêche : Egalement dans le Port de Bulloch, si vous êtes là en juillet ou août, pourquoi ne pas louer un bateau et une canne à pêche et aller pêcher le Maquereau. Le bateau et l'équipement peuvent être loués pour environ 20-30 euros de l’ heure, ce qui n'est pas un gros investissement si vous le partagez avec 3 ou 4 personnes. Et même si vous ne pêchez pas, c’est une autre façon de voir la côte vers Sandycove et Dalkey.
6) Promenade sur la colline de Killiney. Prenez le DART en direction de Killiney. Descendez à la station de Killiney, tournez à droite le long de la route qui suit le littoral; suivez celle qui monte plutôt raide (elle arrive devant la maison de Bono du groupe U2 en haut !); continuez droit devant vous et là, vous aurez une vue merveilleuse de la Baie de Killiney et de l'Île Dalkey. Sur la gauche il y a soit un petit chemin qui vous amènera en haut de la colline de Killiney soit vous pourrez continuer le long de la route qui vous amènera finalement au village de Dalkey. Prenez une bière pour vous détendre et ensuite prenez le DART direction la maison! ....

Vous pouvez également participer aux promenades organisées par l’école de langue DLTC pour les étudiants à plein temps (Mugissent-Greystones le long des falaises; Howth Head, etc.)

7) Prendre une bière sur la terrasse du pub Finnegans dans Dalkey, ou si vous préférez plus moderne, le pub Ivory.

8) Excursion en bateau à l’île de Dalkey. Pas toujours disponible mais pour moins de 10 euros, vous naviguerez sur le petit bateau du Port de Colliemore jusqu’à l'île de Dalkey. Là, vous pourrez contempler la beauté du site, les vues sur la côte et les ruines, une heure ou deux avant de penser au retour.


9) Baignade en mer à Forty Foot dans Sandycove. C'est un lieu de baignade traditionnel très réputé de Dublin. Des gens de toute part viennent y nager, et cela durant toute l’année ! A Noël il y a même des festivités et des boissons chaudes pour réchauffer les nageurs qui se confrontent à l'eau glaciale ! Mais si vous préférez l'eau chaude, il y a la piscine publique de Monkstown !

10) Le château de Dalkey. Pour approximativement 5euros, des acteurs déguisés en Vikings vous raconteront l’histoire de Dalkey et vous pourrez monter au sommet de la tour où vous observerez tous les environs entre Dalkey et Dun Laoghaire.

11) La promenade de la jetée Est suivie d’une glace « 99 de chez Teddy’s ». Les glaces 99 (ou 99 ice cream) sont des glaces blanches sur un cône avec un morceau de chocolat, le ‘flake’, enfoncé au milieu. Délicieux !

Wednesday, May 26, 2010

STUDENT NIGHT LIFFE

En ce qui concerne la vie nocturne des jeunes, comme des moins jeunes, ce ne sont pas les occasions de sortir qui manquent!


En effet les pubs ou dancing bars sont ouverts jusqu’à 2h du matin en général.

Personnellement, je vous conseille vivement une rue de Dublin se nommant Temple Bar, de renommée internationale ! Vous pourrez y découvrir toute sorte de pubs différents les uns de autres au niveau de la décoration et de l’ambiance, mais toujours avec autant de monde a l’intérieur.

Et pour ceux qui trouvent que 2h c’est encore trop tôt (!), il reste les night-clubs, toujours dans cette même rue.

L’ambiance dans les bars traditionnels est vraiment très agréable. Il y a des musiciens jouant en live des musiques irlandaises ou d’autres musiques au succès international, comme par exemple les Beatles.

Les Irlandais sont vraiment très ouverts et adorent les Français ;). Par contre attendez-vous à recevoir un nombre incalculable de réflexions au sujet de la fameuse main de Thierry Henry, mais c’est reste toujours sur le ton de la plaisanterie, car ils sont très fair-play et c’est donc finalement très amusant !

Après avoir bien profité de votre soirée, vous pourrez rentrer sur Dun Laoghaire par plusieurs moyens de transports :

Le taxi, qui est l’option la plus chère car c’est environ 30€ !! Sauf si vous êtes 4 ou 5.

Le bus, il y en à peu près tout le temps en circulation, il faut les prendre devant le Trinity College (maximum 5 min a pieds de Temple Bar). Par contre les bus de nuit vous coûteront 5€ le trajet.

Plus tard ou plus tôt (…) les bus sont à nouveau en circulation vers 6h30 (il me semble). L’avantage c’est qu’ils sont gratuits avec la carte de transport que vous donnera l’école de langue DLTC, encore faut-il tenir jusqu'à cette heure-ci !

Et maintenant bonne nuit ;)

Vendredi Midi

Tous les vendredis midi, après les cours, l’école de langue DLTC vous propose d’aller prendre un verre avec toute l’équipe (certains professeurs et étudiants).


Dans un pub bien évidemment!

Cela permet encore une fois de faire des rencontres, chose très importante dans ce type de voyage je pense, mais aussi de prévoir votre weekend avec vos amis étrangers (visites, sorties, etc.).

Sans oublier le fait que c’est lors de moment comme celui-ci que l’on progresse le plus en anglais : un moyen d’apprentissage plutôt ludique et qui joint l’utile à l’agréable !

The Walk

De temps à autre dans la semaine, des activités sont organisées par l’école de langue DLTC, pour découvrir ce magnifique pays qu’est l’Irlande, faire des rencontres ou encore passer du bon temps.


Ainsi mardi après-midi j’ai pu participer à une marche à pied aux alentours de Dun Laoghaire. Quand je dis marche à pied ne vous imaginez pas une grande randonnée avec chaussures de montagne et tout le matériel de survie ! Non il s’agit juste d’une découverte du coin.

Nous avons pris le DART (sorte de mélange entre le tramway et le métro) jusqu’à Killiney, qui est un village près de Dun Laoghaire. Nous sommes allés sur les hauteurs, à une vingtaine de minutes à pied et là, nous avons pu découvrir tout Dublin ! Manque de chance il ne faisait pas très beau ce jour là! Apparemment, par temps clair, on peut apercevoir le pays de Gales. Mais malgré le temps c’était vraiment très beau !

Soit dit en passant, durant notre ascension nous avons eu l’occasion de voir la maison de Bono, le chanteur du groupe U2, et celle de la chanteuse Enya.

Nous sommes ensuite redescendus sur Dalkey, village se situant entre Dun Laoghaire et Killiney, pour pouvoir observer des phoques nageant aux alentours du port et de l’Ile de Dalkey.

Et enfin, histoire de récupérer…et de faire honneur aux pays, nous sommes allés dans un pub boire une Guinness dans la joie et la bonne humeur !

Retour a l’école de langue DLTC vers 17h00, après-midi donc bien remplie et surtout très conviviale !

Meeting the family!

Après avoir appelé votre famille d’accueille pour qu’elle vienne vous chercher vous commencerez donc à stresser en vous posant pleins de questions, seront-t-ils gentils ? Vous ignoreront-t-ils ? Vous donneront-t-ils assez à manger ? Etc… Mais ne vous inquiétez pas, l’école de langue DLTC fait très attention et ne choisis pas les familles au hasard.


Pour ma part, je ne sais pas si j’ai eu beaucoup de chance car je ne sais pas comment sont les autres familles, mais j’ai vraiment été agréablement surpris par la qualité de l’accueil qui m’a été réservée.

La dame chez qui je suis me pose tout le temps des questions pour savoir si je vais bien, si je ne manque de rien, etc… Je mange très bien (beaucoup de patates évidemment). Ses enfants, qui ont mon âge, sont tout aussi sympas avec moi, et tous font l’effort de parler doucement et de bien articuler lorsque je suis présent, ce qui est fort plaisant car ainsi je peux participer aux conversations. Après, ce qui est moins évident, c’est qu’ils me comprennent… mais bon apparemment au bout de 2 semaines ça devrait aller mieux, croisons les doigts !

Si je devais donner un conseil, se serait de tout de suite parler le plus possible, de rester avec la famille, ne pas aller s’enfermer dans sa chambre. En effet plus vous parlerez et plus vous vous sentirez à l’aise, ce qui ne veut pas dire que votre anglais en sera meilleur pour autant ! Car il est vrai que se n’est pas évident de se retrouver dans une famille d’un seul coup, dont on a jamais entendu parler auparavant, qui de plus parle une langue étrangère! I l faut donc tenter de s’intégrer au plus vite, car une foi cela fait, tout parait beaucoup simple et la vie parait bien plus agréable (cela comprend bien évidement les sorties au pub en compagnie de la famille...)

L'école de langue DLTC choisi des familles très accueillantes qui feront en sorte que votre séjour se passe le mieux possible

Au niveau de la langue, il ne faut vraiment pas avoir peur de se lancer dans de longues phrases dont on a l’impression qu’on n’arrivera jamais au bout, c’est ainsi que l’on progresse. Personnellement j’essaye de ne pas me prendre trop au sérieux, si on me comprend tant mieux, si on ne me comprend pas, et bien tant pis ! Au moins j’aurais essayé… Mais la plupart du temps on arrive toujours à ses fins, il ne faut pas rester coincé sur un mot français que l’on n’arrive pas à traduire, le tout c’est d’avoir de l’audace !

Friday, May 14, 2010

Le voyage!

J’ai eu la chance d’arriver un jour de ciel bleu (…) ce qui m’a permis de pouvoir observer Dublin et toute sa baie.

Le séjour commençait bien !

Lorsque l’on descend de l’avion on se dit que les ennuis vont commencer, que l’on va certainement se perdre dans cet aéroport, que jamais on arrivera à embarquer dans le bon bus et que l'on ne mettra jamais les pieds dans cette école de langue anglaise… C’est ce que je me disais au début mais finalement j’ai été étonné par la facilité de la tâche, si on peut appeler ça une tâche !

Après avoir récupéré vos valises, il vous faudra suivre les écriteaux ``Exit ‘’ (ce qui peut paraître logique !), vous vous retrouverez ainsi là ou les taxis prennent les passagers. Après, c’est toujours tout droit : traversez la route, entrez dans un grand bâtiment (où se trouve à l’intérieur, sur votre gauche de délicieux muffins au chocolat…), sortez du bâtiment (avec votre muffin), puis suivez les panneaux indiquant ``Coach Park’’. Si jamais vous ne les voyez pas, la station de bus que vous recherchez (Coach Park) se trouve derrière l’église. Si vous ne voyez pas l’église, c’est qu’il est temps de mettre vos lunettes ;) ! Une fois arrivé à Coach Park, il vous suffit d’attendre l’arrivée d’un des bus « Patton Flyer » qui, normalement, passent toutes les 50 min. Si vous voulez savoir combien de temps il vous faudra attendre, demandez à l’un des chauffeurs présent qui saura certainement vous renseigner.

A présent vous pouvez commencer à déguster votre muffin !

Lorsqu’un bus Patton Flyer arrive ne tardez pas trop à embarquer car il ne s’arrête pas bien longtemps. L’aller pour Dun Laoghaire vous coutera 8€, prévoyez donc de la monnaie. Le bus mettra approximativement 30min pour vous amener à destination, qui est le parking d’un magnifique hôtel, dont j’ai oublié le nom…

Une fois devant l’hôtel vous n'avez donc plus qu'à appeler votre famille d’accueil pour qu’elle vienne vous chercher, en esperant qu'elle n'arrive plus rapidement que la prochaine averse Irlandaise ;).